Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nedá se tu dělat nic jiného než jíst a kadit. Jíst a kadit.
Danish[da]
Der er ikke andet at lave, end at spise og skide spise og skide.
Greek[el]
Το μόνο που κάνουμε είναι να τρώμε και να χέζουμε.
English[en]
There's nothing to do but eat and crap, eat and crap.
Spanish[es]
No hay nada más que hacer que comer y cagar.
Estonian[et]
Siin pole midagi muud teha, kui süüa ja kakada.
French[fr]
Il n'y a rien à faire que manger et chier.
Hebrew[he]
אין מה לעשות כאן חוץ מלאכול ולחרבן, לאכול ולחרבן.
Hungarian[hu]
Nem tenni mást, mint enni és szarni, enni és szarni.
Italian[it]
Non si fa altro che mangiare e fare la cacca, mangiare e fare la cacca
Dutch[nl]
Er is niets te doen helave te eten en te poepen.
Polish[pl]
Nie ma tu nic do roboty oprócz jedzenia i srania, jedzenia i srania.
Portuguese[pt]
Tudo o que fazemos é comer e obrar, comer e obrar!
Russian[ru]
Ничего кроме пожрать да посрать, пожрать да посрать.
Slovenian[sl]
Tu ne počnemo drugega, kot jemo in serjemo.
Swedish[sv]
Det enda vi gör är att äta och skita.
Turkish[tr]
Yaptığımız başka bir şey yok. Yiyip içip sıçıyoruz, yiyip içip sıçıyoruz.