Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вж. 5A002.a. за оборудване, преминало „криптографско активиране“.
Czech[cs]
POZN.: zařízení, které bylo „aktivováno pro šifrování“, viz 5A002.a.
Danish[da]
NB: Jf. 5A002.a for så vidt angår udstyr, der har gennemgået »kryptografisk aktivering«.
German[de]
Ergänzende Anmerkung: Für Ausrüstung, die „kryptografischer Freischaltung“ unterzogen wurde, siehe Unternummer 5A002a.
Greek[el]
ΣΗΜ: Για εξοπλισμό που έχει υποστεί «κρυπτογραφική ενεργοποίηση» βλέπε σημείο 5A002.α.
English[en]
NB: See 5A002.a. for equipment that has undergone ‘cryptographic activation’.
Spanish[es]
Nota: Véase el subartículo 5A002.a. para los equipos que han sido objeto de «activación criptográfica».
Estonian[et]
NB! Vt punkti 5A002.a seadmete kohta, millele on tehtud „krüptograafiline aktiveerimine”.
Finnish[fi]
Huom. Katso 5A002.a kohta niiden laitteiden osalta, joille on suoritettu ”salauksen aktivointi”.
French[fr]
NB: Voir l’alinéa 5A002.a en ce qui concerne les équipements ayant subi une «activation cryptographique».
Croatian[hr]
NAPOMENA: Vidjeti 5A002.a. za opremu koja je bila „kriptografski aktivirana”.
Hungarian[hu]
N.B.: A „rejtjelaktiváláson” átesett berendezésekkel kapcsolatban lásd az 5A002.a. pontot.
Italian[it]
NB: Cfr. 5A002.a per le apparecchiature che sono state sottoposte a «attivazione crittografica».
Lithuanian[lt]
N.B. Informacija apie įrangą, su kuria buvo atliktas „kriptografinis aktyvavimas“, pateikiama 5A002.a.
Latvian[lv]
NB! Skatīt 5A002.a. pozīciju attiecībā uz iekārtām, kurām ir veikta “kriptogrāfijas aktivizēšana”.
Maltese[mt]
NB: Ara 5A002.a. għal tagħmir li saritlu “attivazzjoni kriptografika”.
Dutch[nl]
NB: Zie punt 5A002 a) voor „cryptografisch geactiveerde” apparatuur.
Polish[pl]
NB.: Urządzenia, które zostały poddane „aktywacji kryptograficznej” – zob. pozycja 5A002.a.
Portuguese[pt]
N.B.: Ver 5A002.a. para os equipamentos que foram submetidos a «ativação criptográfica».
Romanian[ro]
NB: A se vedea 5A002.a pentru echipamente care au fost supuse „activării criptografice”.
Slovak[sk]
Dôležité upozornenie: Pre zariadenia, ktoré prešli „aktiváciou šifrovania“, pozri bod 5A002.a).
Slovenian[sl]
Napotilo: Za opremo, ki je bila „kriptografsko aktivirana“, glej točko 5A002(a).
Swedish[sv]
ANM.: Se 5A002.a för utrustning som genomgått ”kryptografisk aktivering”.