Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
No, no m'ho vaig fer.
Czech[cs]
Ne, neostříhal jsem se.
Greek[el]
Όχι, δεν το έκανα ακόμα.
English[en]
No, haven't had it done.
Spanish[es]
No, no me lo hice.
Finnish[fi]
En ole käynyt parturissa.
French[fr]
Non, je ne l'ai pas fait.
Hebrew[he]
לא, עוד לא הסתפרתי.
Croatian[hr]
Ne, nisam to učinio.
Hungarian[hu]
Még nem voltam fodrásznál.
Italian[it]
No, non l'ho ancora fatto.
Dutch[nl]
Dat is nog niet gebeurd.
Polish[pl]
Nie, nie załatwiłem tego.
Portuguese[pt]
Não, ainda não cortei.
Serbian[sr]
Nisam se šišao.
Turkish[tr]
Hayır kestirmedim.