Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سألت فقط بدافع الفضول.
English[en]
Just out of curiosity I asked.
Spanish[es]
Sólo lo pregunto por curiosidad.
Estonian[et]
Uudishimust küsisin.
Finnish[fi]
Uteliaisuuttani vain kysyin.
Portuguese[pt]
Só pergunto por curiosidade.
Romanian[ro]
Am intrebat doar din curiozitate.
Turkish[tr]
Sırf meraktan sordum.