Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت لتشفر الأوامر داخل جهاز بالغ الصغر ، هذا أسلوبها
Bulgarian[bg]
Сигурно е сложила много труден код на фърмуера на някое малко устройство.
Bosnian[bs]
MOŽDA JE KODIRALA FIRMWARE NA SIĆUŠNI UREĐAJ.
Greek[el]
Θα έγραφε το αντιβιοτικό μέσα σε μια μιρκοσκοπική συσκευή.
English[en]
She would've hard-coded the firmware onto a tiny device.
Spanish[es]
Ella había codificado la clave en un dispositivo minúsculo.
French[fr]
Elle aurait encodé le logiciel dans un micro appareil.
Hebrew[he]
היא הייתה כבר בקידוד קשיח הקושחה על גבי מכשיר זעיר.
Hungarian[hu]
Egy kis eszközre tette a kódolt programot.
Italian[it]
Aveva cablato il firmware in un piccolo dispositivo.
Dutch[nl]
Ze zal de firmware op een klein apparaat hebben gehard-coded.
Polish[pl]
Oprogramowanie było zakodowane na małym urządzeniu.
Portuguese[pt]
Ela adicionaria variáveis do firmware em um dispositivo.
Romanian[ro]
Ea ar fi codate hard firmware-ul pe un dispozitiv minuscul.
Russian[ru]
У нее должен был быть сложно-закодированная прошивка на крошечном устройстве.