Besonderhede van voorbeeld: 9034725739684940325

Bulgarian

Но ако не го направим сега, това огромно семейство няма къде да живее.

Greek

Αλλά αν δεν το κάνουμε τώρα δεν θα έχουμε μέρος να μείνει αυτή η απίστευτη οικογένεια.

English

But if we don't do it now, we're not gonna have a place for this enormous family to live.

Spanish

Pero si nosotros no lo hacemos ahora, no tendremos un lugar para vivir para esta enorme familia.

French

Mais si nous n'y allons pas, nous n'aurons pas la place de vivre avec cette énorme famille.

Hungarian

De ha nem megyünk el, akkor nem lesz helye a nagy családunknak.

Italian

Ma se non lo facciamo, non avremo un posto dove far vivere quest'enorme famiglia.

Dutch

Maar als we het niet doen hebben we geen plek voor deze grote familie om te leven.

Polish

Ale jeśli nie zrobimy tego teraz, nie będziemy mieć miejsca do życia dla naszej ogromnej rodziny.

Portuguese

Mas se não fizermos agora, não terá lugar para morarmos.

Romanian

Dar, dacă n-o facem acum, nu vom avea o casă bună pentru familia asta enormă.

Russian

Но если не сделать это прямо сейчас, нашей большой семье будет негде жить.

Serbian

Ali ako sada to ne uradimo, nećemo imati prostora gde će ova ogromna porodica da živi.