Besonderhede van voorbeeld: 9034779794789851469

Czech

Balil si věci, zatímco mi vykládal o Elenině šílené fázi a jak ji všichni rozmazlují.

English

He was packing up all his stuff while he was telling me about Elena's crazy phase and how everyone's coddling her.

Finnish

Hän pakkasi tavaroitaan ja sanoi, että Elena käy läpi vaihetta, ja kaikki paapovat häntä.

Italian

Stava facendo i bagagli mentre mi diceva di quest'assurda fase di Elena e come tutti la stiano assecondando.

Norwegian

Han pakket og snakket om at Elena går gjennom en fase og alle skjemmer henne bort.

Portuguese

Estava a fazer as malas enquanto me falava da fase louca da Elena e de como todos lhe dão palmadinhas nas costas.

Swedish

Han packade medan han pratade om Elenas galna påhitt och att alla daltar med henne.