Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Duch minulosti.
Greek[el]
Ένα φάντασμα του παρελθόντος.
English[en]
A ghost of the past.
Spanish[es]
Un fantasma del pasado.
French[fr]
Un fantôme du passé.
Croatian[hr]
Duh prošlosti.
Hungarian[hu]
A múlt kísértete.
Italian[it]
Un fantasma del passato.
Polish[pl]
Duch przeszłości.
Portuguese[pt]
Uma sombra do passado.
Romanian[ro]
O umbră a trecutului.
Russian[ru]
Призрак из прошлого.
Slovenian[sl]
Duh iz preteklosti.
Serbian[sr]
Duh prošlosti.
Swedish[sv]
En vålnad från fordom.
Turkish[tr]
Geçmişten bir hayalet.
Chinese[zh]
一 隻 滿載 著過 去 的 幽靈