Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Sie hatte ein Stipendium der Universität von Virginia für ein 6-monatiges Forschungsprojekt bei Virginia Beach.
Greek[el]
Πήρε υποτροφία από το Πανεπιστήμιο της Βιρτζίνια... για μία εξάμηνη αποστολή στη Βιρτζίνια Μπιτς.
English[en]
She had gotten a grant through the University of Virginia... to do a six-month expedition at Virginia Beach.
Spanish[es]
La universidad de Virginia le ha concedido una beca... para realizar una expedición a Virginia Beach.
French[fr]
Elle avait obtenu une bourse par l'université de Virginie pour faire une expédition de six mois à Virginia Beach.
Hebrew[he]
היא קבלה מענק דרך אוניברסיטת וירג'יניה... לעשות משלחת של שישה חודשים בוירג'יניה ביץ'.
Dutch[nl]
Ze had een beurs gekregen... voor een expeditie van zes maanden.
Portuguese[pt]
Através da Universidade da Virgínia, conseguiu um subsídio... para fazer uma expedição de seis meses em Virginia Beach.
Romanian[ro]
A obţinut o bursă de la Universitatea din Virginia... pentru a face o expediţie de şase luni în Virginia Beach.
Serbian[sr]
Dobila je stipendiju preko Univerziteta u Virdžiniji... za šestomesecnu ekspediciju u Virdžinija Bicu.
Turkish[tr]
Virginia Üniversitesinden, Virginia sahilini altı aylık bir inceleme için bağış almışlardı.