Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Ne, Andrew, na „ dobrou noc “ se odpovídá „ dobrou noc “
Danish[da]
Nej, Andrew, det rette svar på " godnat " er " godnat "
Italian[it]
No, Andrew.La risposta corretta a " buonanotte " è " buonanotte "
Dutch[nl]
Nee, Andrew, het juiste antwoord op " goedenavond " is " goedenavond "
Portuguese[pt]
Não, Andrew, a resposta correcta a " Boa noite " é " Boa noite "
Romanian[ro]
Nu, Andrew, răspunsul corect la " Noapte bună " este " Noapte bună "
Slovenian[sl]
Ne, Andrej, pravilen odgovor na " lahko noč " je " lahko noč. "
Swedish[sv]
Det korrekta svaret på " God natt " är " God natt "
Turkish[tr]
Karşılık olarak " iyi geceler " demen gerekiyordu