Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
اقصد أن ذلك شيء كان مشتركا بينهما
Bulgarian[bg]
Имаха нещо общо де
German[de]
Also, wisst ihr, das hatten beide gemeinsam
Greek[el]
Οπότε, καταλαβαίνετε, αυτή το έκανε συχνά
English[en]
So, you know, they had that in common
French[fr]
Donc, ils avaient ça en commun
Hungarian[hu]
Szóval, tudják, ez közös volt bennük
Dutch[nl]
Dus dat hebben ze gemeen
Portuguese[pt]
Eles tinham isso em comum
Romanian[ro]
Adică, aveau chestia asta în comun
Serbian[sr]
Pa, znaš, to im je bilo zajedničko
Turkish[tr]
Yani bilirsiniz, bu yönden benzer durumlar