Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وأيضًا نعمل مباشرة مع مسؤولين منتخبين يدعون لمزيد من التسعير العادل، لأنه ولإنجاح هذه الرؤية عن عدالة ومرونة الطاقة، ينبغي أن نعمل معًا على نحو مستدام.
Bulgarian[bg]
Ние дори директно работим с избрани служители като се застъпваме за по-равнопоставени такси, защото за да видим визията за енергийно равенство и жилавост успешна, ние трябва да работим заедно, устойчиво.
English[en]
We're even working directly with elected officials, advocating for more equitable pricing, because to see this vision of energy equity and resilience succeed, we have to work together sustainably.
Persian[fa]
ما حتی با مقامات منتخب مستقیما کار میکنیم، با حمایت از قیمتگذاری متساویتر، زیرا برای دیدن این دورنمای انرژی مساوی و بهبود موفقیت، ما باید برای تجدیدپذیری کار کنیم.
French[fr]
Nous travaillons ensuite avec les élus, militant pour des prix plus équitables, car pour réussir dans cette vision d'équité et de résilience énergétique, nous devons travailler ensemble de manière durable.
Hebrew[he]
אנחנו אפילו עובדים ישירות מול נבחרי ציבור, בדרישה לתמחור הוגן יותר, כי על מנת שנראה את החזון של שוויון ועמידות אנרגטית מתקיים עלינו לעבוד ביחד, ולדאוג לקיימות.
Hindi[hi]
हम निर्वाचित अधिकारियों के साथ भी काम कर रहे हैं, ताकि सामानतः रूप से मूल्य का निर्धारण हो, क्योंकि इस मकसद में कामयाब होने के लिए, हमें मिलकर संधारणीय रूप से काम करना होगा।
Hungarian[hu]
A választott tisztviselőinkkel is együttműködünk, felszólalva a méltányos árképzés mellett, mert fenntarthatóan együtt kell dolgoznunk ahhoz, hogy sikeres legyen ez az energia egyenlőség és terhelhetőség.
Indonesian[id]
Bahkan kami bekerja bersama pemerintah, mendorong kebijakan harga yang lebih rendah karena agar visi keadilan dan ketahanan energi ini sukses, kita harus bekerja bersama secara berkelanjutan.
Italian[it]
Lavoriamo anche con funzionari eletti che chiedono prezzi più equi, perché per realizzare questo sogno di equità energetica e resilienza, dobbiamo collaborare in modo sostenibile.
Dutch[nl]
En in directe samenwerking met verkozen ambtenaren pleiten we voor een meer evenwichtige prijsstelling, want om deze visie van energiegelijkheid en incasseringsvermogen te zien slagen, moeten we duurzaam samenwerken.
Portuguese[pt]
Trabalhamos diretamente com representantes eleitos, defendendo preços mais justos porque, para ver o sucesso desta visão da equidade e resiliência da energia, nós temos de trabalhar juntos de forma sustentável.
Romanian[ro]
Muncim chiar și cu oficialii aleși și pledăm pentru prețuri echitabile, deoarece, pentru a realiza această viziune a echității și rezilienței energetice, trebuie să muncim împreună în mod durabil.
Russian[ru]
Мы даже напрямую работаем с выборными властями, призывая к более справедливым расценкам, потому что для успеха в вопросе справедливого энергоснабжения мы должны постоянно работать вместе.
Telugu[te]
మేం ఎన్నికైన ప్రజాప్రతినిథులతో నేరుగా పనిచేస్తున్నాం, మరింత మెరుగైన మద్దతుధరకై కృషిచేస్తున్నాం, కారణం విద్యుత్ ధరలలో సమస్థితిని సాధించాలని, మనం కలిసి స్థిరంగా కృషిచేయాలి.
Turkish[tr]
Hatta seçilmiş yetkililerle doğrudan çalışıyoruz, daha eşit bir fiyatlama için uğraş veriyoruz çünkü bu enerji eşitliği ve dayanıklılığı amacının başarıya ulaşması için hepimizin sürekli birlikte çalışması gerek.