Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Монометилхидразин (CAS RN 60-34-4) във вид на воден разтвор с тегловно съдържание на монометилхидразин от 40 % (± 5 %)
Czech[cs]
Monomethylhydrazin (CAS RN 60-34-4) ve formě vodného roztoku o obsahu monomethylhydrazinu 40 % (± 5 %) hmotnostních
Danish[da]
Monometylhydrazin (CAS RN 60-34-4) i form af en vandig opløsning med et indhold af monometylhydrazin på 40 vægtprocent (± 5 vægtprocent)
German[de]
Monomethylhydrazin (CAS RN 60-34-4) in Form einer wässrigen Lösung mit einem Gehalt an Monomethylhydrazin von 40 GHT (± 5)
Greek[el]
Μονομεθυλυδραζίνη (CAS RN 60-34-4), σε μορφή υδατικού διαλύματος με κατά βάρος περιεκτικότητα μονομεθυλυδραζίνης 40 % (± 5 %)
English[en]
Monomethylhydrazine (CAS RN 60-34-4) in the form of an aqueous solution with a content by weight of monomethylhydrazine of 40 % (± 5 %)
Spanish[es]
Monometilhidrazina (CAS RN 60-34-4) en forma de solución acuosa con un contenido en peso de monometilhidrazina del 40 % (± 5 %)
Estonian[et]
Monometüüllhüdrasiin (CAS RN 60-34-4) vesilahusena, mis sisaldab 40 % (± 5 %) massist monometüüllhüdrasiini
Finnish[fi]
Monometyylihydratsiini (CAS RN 60-34-4) vesiliuoksena, monometyylihydratsiinipitoisuus 40 (± 5) painoprosenttia
French[fr]
Monométhylhydrazine (CAS RN 60-34-4) sous la forme d’une solution aqueuse contenant 40 % (± 5 %) en poids de monométhylhydrazine
Irish[ga]
Monaimeitilhiodraisín (CAS RN 60-34-4) ina thuaslagán uiscí inarb é 40 % (± 5 %) an cion monaimeitilhiodraisín de réir meáchain
Croatian[hr]
Monometilhidrazin (CAS RN 60-34-4) u obliku vodene otopine s masenim udjelom monometilhidrazina od 40 (± 5) %
Hungarian[hu]
Monometil-hidrazin (CAS RN 60-34-4) 40 tömegszázalék (± 5 tömegszázalék) monometil-hidrazint tartalmazó vizes oldat formájában
Italian[it]
Monometilidrazina (CAS 60-34-4) sotto forma di soluzione acquosa con un contenuto in peso di monometilidrazina pari al 40 % (± 5) %
Lithuanian[lt]
Monometilhidrazino(CAS RN 60–34–4) vandeninis tirpalas, kurio sudėtyje yra 40 % (± 5 %) masės monometilhidrazino
Latvian[lv]
Monometilhidrazīns (CAS RN 60-34-4) ūdens šķīduma veidā ar monometilhidrazīna saturu 40 masas % (± 5 %)
Maltese[mt]
Monometilidrażina (CAS RN 60-34-4) fil-forma ta’ soluzzjoni milwiema b’kontenut skont il-piż tal-monometilidrażina ta’ 40 (± 5 %)
Dutch[nl]
Monomethylhydrazine (CAS RN 60-34-4) in de vorm van een waterige oplossing met een gehalte aan monomethylhydrazine van 40 (± 5) gewichtspercenten
Polish[pl]
Monometylohydrazyna (CAS RN 60-34-4) w postaci roztworu wodnego o zawartości 40 % (± 5 %) masy monometylohydrazyny
Portuguese[pt]
Monometil-hidrazina (CAS RN 60-34-4), sob a forma de solução aquosa contendo 40 (± 5)%, em peso, de monometil-hidrazina
Romanian[ro]
Monometilhidrazină (CAS RN 60-34-4) sub formă de soluție apoasă, cu un conținut de monometilhidrazină de 40 % (± 5 %) în greutate
Slovak[sk]
Monometylhydrazín (CAS RN 60-34-4) vo forme vodného roztoku s obsahom monometylhydrazínu 40 (± 5) hmotnostných %
Slovenian[sl]
Monometilhidrazin (CAS RN 60-34-4) v obliki vodne raztopine z vsebnostjo monometilhidrazina 40 mas. % (±5 %)
Swedish[sv]
Metylhydrazin (CAS RN 60-34-4) i form av en vattenlösning innehållande 40 viktprocent (± 5 viktprocent) metylhydrazin