Metadata
Author: ted2019
Data
Czech[cs]
Podíváme se, jestli skutečně rozumí tomu, co to znamená.
Danish[da]
Lad os se om det måske forstår hvad det betyder.
German[de]
Schauen wir mal, ob sie verstehen, was es bedeutet.
Greek[el]
Ας δούμε εάν μπορούν πράγματι να καταλάβουν τι σημαίνει αυτό.
English[en]
Let's see if they might actually understand what that means.
Spanish[es]
Vamos a ver si realmente pueden entender lo que eso significa.
Persian[fa]
بگذاريد ببينم آيا آنها ممكن است در واقع بفهمند كه آن چه معنايى دارد.
French[fr]
Voyons s'ils comprennent ce que ça veut dire.
Hebrew[he]
הבה נראה אם הם מבינים את המשמעות של זה.
Italian[it]
Vediamo se capiscono che cosa significa.
Korean[ko]
그 의미를 이해하는지 한번 볼까요.
Dutch[nl]
Eens zien of ze begrijpen wat dat betekent.
Polish[pl]
Sprawdźmy czy zrozumieją.
Portuguese[pt]
Vamos ver se eles conseguem entender o que significa.
Romanian[ro]
Să vedem dacă înțeleg ce vreau.
Russian[ru]
Посмотрим, понимают ли они на самом деле значение этого звука.
Slovak[sk]
Pozrime sa, či pochopia, čo to znamená.
Serbian[sr]
Pa da vidimo da li mogu da shvate šta to znači.
Thai[th]
มาดูว่าพวกมันจะเข้าใจความหมายหรือไม่
Turkish[tr]
Bakalım gerçekten ne anlama geldiğini anlamış olabilirler mi.
Ukrainian[uk]
Погляньмо, чи вони зрозуміють, що це означає.
Vietnamese[vi]
Hãy chú ý liệu thực sự chúng có hiểu ý tôi không. (âm thanh huýt sáo).