Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الكثير من توقفّاتكِ اللعينة
Bulgarian[bg]
Имаше прекалено много спирки.
Czech[cs]
Příliš mnoho tvých zatracených zastávek.
Greek[el]
Πάρα πολλοί με τις γαμω στάσεις σας.
English[en]
Too many of your goddamn stops.
Spanish[es]
Demasiadas de tus malditas paradas.
Persian[fa]
کلی توقف کردید
Hebrew[he]
יותר מדי מהתחנות הארורות שלך.
Croatian[hr]
Previše tvojih prokletih stopiranja.
Hungarian[hu]
Túl sok volt az istenverte megállóiból.
Italian[it]
Abbiamo perso tempo con le tue dannate soste.
Norwegian[nb]
For mange av de pokkers pausene dine.
Dutch[nl]
Te veel van je verdomde stops.
Polish[pl]
Zbyt wiele twoich cholernych przystanków.
Portuguese[pt]
Muitas das suas paradas.
Romanian[ro]
Prea multe opriri tale la naiba.
Russian[ru]
Прошло много времени.
Turkish[tr]
Senin lanet durakların oldukça fazla.