Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvorledes agter Kommissionen at inddrage ansøgerlandene i sin høringsproces med henblik på revision af den fælles fiskeripolitik?
German[de]
Auf welche Weise beabsichtigt die Kommission, die Beitrittsländer in ihr Konsultationsverfahren betreffend die Revision der GFP miteinzubeziehen?
Greek[el]
Με ποιον τρόπο σκοπεύει η Επιτροπή να εμπλέξει ταπό ένταξη κράτη στη διαδικασία διαβούλευσης για την αναθεώρηση της κοινής αλιευτικής πολιτικής;
English[en]
How is the Commission planning to involve the accession states in its consultation process for the CFP review?
Spanish[es]
¿Cómo prevé la Comisión hacer participar a los países candidatos a la adhesión en su proceso de consultas para la revisión de la PCP?
Finnish[fi]
Millä tavalla komissio aikoo ottaa ehdokasvaltiot mukaan yhteisen kalastuspolitiikan uudelleentarkastelua koskeviin kuulemisiin?
French[fr]
De quelle manière la Commission envisage-t-elle la participation des pays candidats à son processus de consultation en vue de la révision de PCP?
Italian[it]
In qual modo la Commissione intende coinvolgere i paesi candidati nel processo di consultazione per la revisione della politica comune della pesca?
Dutch[nl]
Hoe denkt de Commissie de toetredingslanden te betrekken bij het raadplegingsproces voor de herziening van het GBV?
Portuguese[pt]
Como tenciona a Comissão envolver os Estados candidatos à adesão no seu processo de consulta para a revisão da Política Comum das Pescas?
Swedish[sv]
Hur planerar kommissionen att låta kandidatländerna delta i förhandlingarna om översynen av den gemensamma fiskeripolitiken?