Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Онези бяха ескимоси без работа.
Czech[cs]
Oni uvedly eskymáky jako protiklady.
German[de]
Deren Eskimos haben beim Iditarod konkurriert.
Greek[el]
Αυτοί ήταν ψεύτικοι.
English[en]
Those were Eskimos competing in the Iditarod.
Spanish[es]
Estos son atletas esquimales compitiendo en una carrera.
Finnish[fi]
Ne olivat urheilueskimoita.
French[fr]
C'étaient des esquimaux sportifs en compétition dans l'iditarod.
Croatian[hr]
Ono su bili Eskimi koji su se natjecali u Iditarodu.
Hungarian[hu]
Azok atlétaeszkimók voltak Iditarod-ban.
Norwegian[nb]
Det var eskimoer som konkurrerte.
Polish[pl]
To są rywalizujący Eskimosi dżokeje z Alaski.
Portuguese[pt]
Aqueles eram esquimós jóqueis competindo no Iditarod.
Romanian[ro]
Aceia erau nişte eschimosu ridicoli care concurau într-o competiţie idioată.
Russian[ru]
Там были гонки собачьих упряжек.
Slovenian[sl]
Tisto so bili profi Eskimi na tekmovanju v Iditarodu.
Serbian[sr]
To su bili sportski Eskimi natjecajući se u Iditarodu.
Turkish[tr]
Onlar köpek kızağı yarışındaki Eskimo'lardı.