Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
finanční, měnovou nebo hospodářskou politiku Společenství nebo členského státu;
Danish[da]
Fællesskabets eller en medlemsstats finanspolitik, valutapolitik eller økonomiske politik
German[de]
die Finanz-, Währungs- oder Wirtschaftspolitik der Gemeinschaft oder eines Mitgliedstaats;
Greek[el]
τη δημοσιονομική, νομισματική ή οικονομική πολιτική της Κοινότητας ή ενός κράτους μέλους,
English[en]
the financial, monetary or economic policy of the Community or a Member State;
Spanish[es]
la política financiera, monetaria o económica de la Comunidad o de un Estado miembro;
Estonian[et]
ühenduse või liikmesriigi finants-, raha- või majanduspoliitikaga;
Finnish[fi]
yhteisön tai jäsenvaltion finanssi-, raha- tai talouspolitiikkaa;
French[fr]
la politique financière, monétaire ou économique de la Communauté ou d'un État membre;
Hungarian[hu]
a Közösség vagy valamely tagállam pénzügyi, monetáris vagy gazdaságpolitikája;
Italian[it]
alla politica finanziaria, monetaria o economica della Comunità o di uno Stato membro;
Lithuanian[lt]
Bendrijos arba valstybės narės finansine, pinigų ar ekonomine politika;
Latvian[lv]
Kopienas vai kādas dalībvalsts finanšu, monetāro vai ekonomikas politiku;
Maltese[mt]
tal-politika finanzjarja, monetarja jew ekonomika tal-Komunità jew ta' Stat Membru;
Dutch[nl]
het financieel, monetair of economisch beleid van de Gemeenschap of van een lidstaat;
Polish[pl]
finansowej, monetarnej czy ekonomicznej polityki Wspólnoty lub Państwa Członkowskiego;
Portuguese[pt]
à política financeira, monetária ou económica da Comunidade ou de um Estado-Membro;
Slovak[sk]
finančnej, menovej alebo hospodárskej politiky spoločenstva alebo niektorého členského štátu;
Slovenian[sl]
finančno, denarno ali gospodarsko politiko Skupnosti ali države članice;
Swedish[sv]
gemenskapens eller en medlemsstats finansiella, monetära eller ekonomiska politik,