Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Макс казва, че единствено си струва да пишем за велики идеи.
Danish[da]
Max hævder, at de eneste ideer, det er værd at skrive om, er de store.
Greek[el]
Ο Μαξ λέει, οι μόνες ιδέες που αξίζουν να γραφτoύv είναι oι μεγάλες ιδέες.
English[en]
Max says the only ideas worth writing about are the big ideas.
Spanish[es]
Max dice que solo vale la pena escribir sobre grandes ideas.
Finnish[fi]
Maxin mukaan vain isoista ideoista kannattaa kirjoittaa.
Hebrew[he]
שמקס אומר את הרעיונות היחידים שווה לכתוב על הם הרעיונות הגדול ביותר.
Indonesian[id]
Max mengatakan satu-satunya ide berharga untuk menulis tentang adalah ide-ide besar.
Italian[it]
Max dice... che le uniche idee di cui vale la pena scrivere sono le grandi idee.
Norwegian[nb]
Max hevder at de eneste ideene verd å skrive om, er de store.
Dutch[nl]
Max zegt: Het enige wat schrijven waard is, zijn grote ideeën.
Polish[pl]
Max mówi, że warto pisać tylko o tych ważnych rzeczach.
Portuguese[pt]
Max diz que as únicas ideias que valem a pena escrever são as grandes.
Romanian[ro]
Max zice că merită să scriem doar despre idei importante.
Slovak[sk]
Max hovorí, že iba veľké myšlienky sú hodné písania.
Slovenian[sl]
Max pravi, da so ideje, o katerih je vredno pisati, velike ideje.
Serbian[sr]
Maks kaže da su ideje vredne pisanja velike ideje.
Swedish[sv]
Max hävdar att de enda idéerna värda att skriva om är de stora.
Turkish[tr]
Max der ki yazmak için değeri olan fikirler büyük fikirlerdir.