Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Момче, той има някои нервни, не той?
Czech[cs]
Ten má ale drzost, že?
English[en]
Boy, he's got some nerve, don't he?
Spanish[es]
Qué insolente.
Finnish[fi]
Aika hävytön poika, eikö?
Hebrew[he]
יש לו חוצפה, לא?
Croatian[hr]
Vidiš li koliko je drzak?
Hungarian[hu]
Te fiú, ez milyen ideges, mi?
Italian[it]
Cielo, ha una bella faccia tosta, non trovi?
Lithuanian[lt]
O jis įžulus, ar ne?
Dutch[nl]
Hij durft wel, hè?
Portuguese[pt]
O rapaz tem uma lata, não é?
Serbian[sr]
Човече, баш има образа, не?
Swedish[sv]
Vilken fräck typ, va?