Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا ترتدين كنزتك الجالبة للحظ ؟
Bulgarian[bg]
Защо носиш любимият си пуловер?
Greek[el]
Γιατί φοράς, το τυχερό σου πανωφόρι.
English[en]
Why Are You Wearing Your Lucky Sweater?
Spanish[es]
¿Por qué llevas tu suéter de la suerte?
French[fr]
Tu portes ton T-shirt préféré?
Hebrew[he]
למה את לובשת את סוודר המזל שלך?
Italian[it]
Perche'indossi il tuo maglione fortunato?
Polish[pl]
Dlaczego założyłaś swój szczęśliwy sweter?
Portuguese[pt]
Por que está com a sua blusa da sorte?
Slovenian[sl]
Zakaj nosiš tvoj srečni pulover?
Serbian[sr]
Zašto nosiš svoj srećni džemper?
Turkish[tr]
Neden şans kazağını giydin?