Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولقد تناول اجتماع استشاري ثان بشأن العلاج المضاد للريتروفيروسات عقد في تشرين الثاني/نوفمبر 2001 الفوائد الناجمة عن مختلف نظم المعالجة المضادة للريتروفيروسات من حيث فعاليتها ودرجة سميتها وسهولة استخدامها وتوزيعها ورصدها، وإمكانية الاستجابة لها.
English[en]
A second consultation on antiretroviral therapy in November 2001 addressed the merits of different antiretroviral treatment regimens in terms of efficacy, toxicity, ease of use, ease of distribution, ease of monitoring, and likelihood of compliance.
Spanish[es]
En noviembre de 2001 una consulta sobre la terapia antirretrovírica examinó el valor de los diversos tratamientos antirretrovíricos en términos de eficacia, toxicidad, facilidad de empleo, facilidad de supervisión, y posibilidades de cumplimiento.
French[fr]
En novembre 2001, une deuxième consultation sur la thérapie antirétrovirale a étudié les avantages de différents protocoles aux antirétroviraux sur les plans de l’efficacité, de la toxicité, de la facilité d’emploi, de la distribution et du suivi, ainsi que leurs chances d’être respectés.
Russian[ru]
Второе консультативное совещание по вопросу об антиретровирусной терапии, состоявшееся в ноябре 2001 года, рассмотрело преимущества различных схем антиретровирусного лечения с точки зрения эффективности, токсичности, легкости применения, распределения, контроля и вероятности выполнения.
Chinese[zh]
2001年11月举行了第二次抗逆转录酶病毒治疗问题磋商会议,从有效性、毒性、易于使用、易于分销、易于监测以及得到遵守的可能性方面探讨了抗逆转录酶病毒不同疗法的利弊。