Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sulke geestelike leidsmanne is swak.
Central Bikol[bcl]
Maluya an siring na espirituwal na mga paragiya.
Czech[cs]
Takoví duchovní vůdci jsou slabí.
German[de]
Solche geistlichen Führer sind schwach.
Greek[el]
Τέτοιοι πνευματικοί οδηγοί είναι ανίσχυροι.
English[en]
Such spiritual guides are weak.
Spanish[es]
Son guías espirituales débiles.
Finnish[fi]
Sellaiset hengelliset oppaat ovat heikkoja.
French[fr]
Ces guides spirituels font preuve de faiblesse.
Hiligaynon[hil]
Maluya ang subong sina nga espirituwal nga mga tuytoy.
Croatian[hr]
Takvo duhovno vodstvo je slabo.
Italian[it]
Queste guide spirituali sono deboli.
Japanese[ja]
そのような霊的導きには強さがありません。
Korean[ko]
그러한 영적 인도자들은 유약하기만 하다.
Malagasy[mg]
Ireny mpitari-dalana ara-panahy ireny dia mampiseho fahalemena.
Norwegian[nb]
Slike åndelige veiledere er svake.
Dutch[nl]
Zulke geestelijke leidslieden zijn zwak.
Polish[pl]
Słabi z nich przewodnicy duchowi.
Portuguese[pt]
Tais guias espirituais são fracos.
Romanian[ro]
Aceşti îndrumători spirituali sînt prea slabi.
Russian[ru]
Такие религиозные вожди слабые.
Slovenian[sl]
Takšno duhovno vodstvo je slabo.
Shona[sn]
Vatungamiriri vomudzimu vakadaro vakaneta.
Serbian[sr]
Takve duhovne voće su slabe.
Southern Sotho[st]
Batataisi ba joalo ba bolumeli ba na le bofokoli.
Swedish[sv]
Sådana andliga vägledare saknar kraft.
Tagalog[tl]
Ang gayong espirituwal na mga tagaakay ay mahihina.
Turkish[tr]
Bu gibi ruhi rehberler etkisizdir.
Tsonga[ts]
Vukongomisi byo tano bya moya byi tsanile.
Tahitian[ty]
Mea paruparu mau taua mau aratai ra i te pae varua.
Vietnamese[vi]
Các kẻ hướng đạo tinh thần ấy thật nhu nhược.
Chinese[zh]
这样的属灵导师是软弱无力的。
Zulu[zu]
Abaholi abanjalo bezinto ezingokomoya bayantengantenga.