Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- at tilskynde til eller supplere feasibility-undersoegelser for de projekter af interesse for Faellesskabet, som meget vanskeligt lader sig finansiere.
German[de]
- Durchführbarkeitsstudien für Vorhaben von gemeinschaftlichem Interesse, deren Finanzierung stets mit grossen Schwierigkeiten verbunden ist, konnten eingeleitet bzw. ergänzt werden.
Greek[el]
- να ενθαρρυνθούν ή να συμπληρωθούν μελέτες σκοπιμότητας για τα σχέδια κοινοτικού ενδιαφέροντος η χρηματοδότηση των οποίων δύσκολα μπορεί να εξασφαλισθεί.
English[en]
- prompt or supplement feasibility studies for projects of Community interest, funding for which is generally very difficult to secure.
Spanish[es]
- impulsar o completar estudios de viabilidad de proyectos de interés comunitario que son siempre muy difíciles de financiar.
French[fr]
- d'inciter ou de compléter des études de faisabilité pour les projets d'intérêt communautaire dont le financement est toujours très difficile à assurer.
Italian[it]
- di incitare o di completare degli studi di fattibilità per i progetti di interesse comunitario il cui finanziamento è difficile da garantire.
Dutch[nl]
- haalbaarheidsstudies naar projecten van communautair belang, waarvan de financiering steeds een moeilijke zaak is, uit te lokken of aan te vullen.
Portuguese[pt]
- promover ou completar estudos de viabilidade relativamente a projectos de interesse comunitário cujo financiamento continua a ser muito difícil de garantir.