Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إشتريت علبتين الأسبوع الماضي ، وليس عندي أي خشب بالمنزل
English[en]
I just bought two cans last week, and I don't have any wood here.
Spanish[es]
Compré dos potes la semana pasada y aquí no hay madera.
Hebrew[he]
קניתי שתי קופסאות לפני שבוע, ואפילו אין לי רהיטים מעץ!
Polish[pl]
W zeszłym tygodniu kupiłem dwa, nie ma tu więcej drewna.
Portuguese[pt]
Comprei duas latas e nem tenho mais madeira.
Romanian[ro]
Am cumparat doua cutii saptamana trecuta, si n-am nimic de lemn pe aici.
Russian[ru]
Я купил два баллончика на прошлой недели, и у меня дома нет дерева.
Slovenian[sl]
Prejšnji teden sem kupil dve posodici, pa v stanovanju sploh nimam lesa.
Swedish[sv]
Jag köpte ju två burkar förra veckan och jag har inte ens trä i lägenheten.
Turkish[tr]
Geçen hafta iki kutu aldım ve evimde tahtadan bir yer bile yok.