Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ЕБО следва да гарантира съблюдаването на най-добрите стандарти за ефективност.
Czech[cs]
Orgán pro bankovnictví by měl zajistit, že bude dosaženo co nejvyšší účinnosti.
Danish[da]
EBA bør sikre, at de bedste effektivitetsstandarder følges.
German[de]
Die EBA sollte gewährleisten, dass höchste Effizienzstandards erfüllt werden.
Greek[el]
Η ΕΑΤ πρέπει να εξασφαλίζει ότι πληρούνται οι βέλτιστες προδιαγραφές αποτελεσματικότητας.
English[en]
EBA should ensure that the best standards of efficiency are met.
Spanish[es]
La ABE debe velar por que se alcancen los mayores niveles de eficiencia.
Estonian[et]
EBA peaks tagama kõrgeimate tõhususnormide täitmise.
Finnish[fi]
EPV:n olisi varmistettava, että toiminta on mahdollisimman tehokasta.
French[fr]
L'ABE devrait garantir que des normes d’efficience optimales soient respectées.
Hungarian[hu]
A Európai Bankhatóságnak biztosítania kell a lehető legjobb hatékonysági normák érvényesülését.
Italian[it]
L'ABE deve assicurare il soddisfacimento degli standard più elevati di efficienza.
Lithuanian[lt]
EBI turėtų užtikrinti, kad būtų laikomasi aukščiausių veiksmingumo standartų;
Latvian[lv]
EBI būtu jānodrošina visaugstāko efektivitātes standartu ievērošana.
Maltese[mt]
L-ABE għandha tiżgura li jiġu ssodisfati l-aqwa standards ta' effiċjenza.
Dutch[nl]
De EBA moet waarborgen dat de beste normen op het gebied van doeltreffendheid worden gehanteerd.
Polish[pl]
Urząd powinien zapewniać przestrzeganie najwyższych standardów efektywności.
Portuguese[pt]
A EBA assegura que sejam atingidos os melhores padrões de eficiência.
Romanian[ro]
ABE ar trebui să garanteze respectarea celor mai înalte standarde de eficiență.
Slovak[sk]
EBA by mal zabezpečiť, aby boli splnené najvyššie normy účinnosti.
Slovenian[sl]
Organ EBA bi moral zagotoviti doseganje najboljših standardov učinkovitosti.
Swedish[sv]
EBA bör säkerställa att bästa effektivitetsstandarder uppnås.