Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.أتفترضين بأنني غبي ؟
Bulgarian[bg]
Току-така решихте, че съм тъп?
Danish[da]
Går du bare ud fra, at jeg er dum?
German[de]
Sie nehmen einfach an, dass ich blöd sei?
Greek[el]
Με θεωρείτε ηλίθιο;
English[en]
You just assume that I'm stupid?
Spanish[es]
¿Tan solo supuso que soy estúpido?
Estonian[et]
Peate mind lolliks?
Persian[fa]
با خودتون فرض مي کنين که من احمقم ؟
Hebrew[he]
אתה פשוט מניח שאני טיפש?
Croatian[hr]
Pretpostavili ste da sam glup?
Hungarian[hu]
Megnézni, hogy beszámítható vagyok-e?
Italian[it]
Pensa che sia stupido?
Norwegian[nb]
Antar du bare at jeg er dum?
Dutch[nl]
Neemt u gewoon aan dat ik stom ben?
Polish[pl]
Zakłada pani, że jestem głupi?
Portuguese[pt]
Acha que sou estúpido?
Romanian[ro]
Presupui că sunt prost?
Russian[ru]
Вы что считаете, что я тупой?
Serbian[sr]
Претпоставили сте да сам глуп?
Turkish[tr]
Benim aptal olduğumu mu farz ediyorsunuz?