Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المهم هو المستعجل ، إتفقنا ؟
Bulgarian[bg]
Мисълта ми е, че има спешен случай.
English[en]
Point is there's an emergency, all right?
Spanish[es]
El tema es que hay una emergencia, ¿vale?
French[fr]
L'important c'est qu'il y a une urgence, ok?
Hebrew[he]
העניין הוא שישנו מקרה חירום, טוב?
Croatian[hr]
Poanta je da mi je hitno.
Hungarian[hu]
Vészhelyzet van.
Italian[it]
Il punto e'che c'e'un'emergenza, ok?
Dutch[nl]
Het punt is dat ik een noodgeval heb.
Polish[pl]
Problem w tym, że to nagły wypadek, ok?
Portuguese[pt]
Isso é uma emergência.
Romanian[ro]
Idee e că e o urgentă, bine?
Russian[ru]
Дело очень срочное.
Serbian[sr]
Poenta je da mi je hitno.
Turkish[tr]
Asıl konu acil bir durumumun olması, tamam?