Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
( 13 ) Да се добави в зависимост от резултата на извършваното в момента проучване.
Czech[cs]
( 13 ) Bude doplněno podle výsledků právě prováděné studie.
Danish[da]
( 13 ) Skal tilføjes, når resultatet af den undersøgelse, som er ved at blive gennemført, foreligger.
German[de]
( 13 ) Im Anschluß an das Ergebnis der Studie, die derzeit durchgeführt wird, hinzuzufügen.
Greek[el]
( 13 ) Θα προστεθεί ανάλογα με τα αποτελέσματα της προς το παρόν διεξαγόμενης μελέτης.
English[en]
( 13 ) To be added following the outcome of the study currently being carried out.
Spanish[es]
( 13 ) Se añadirá cuando se disponga de los resultados del estudio actualmente en curso.
Estonian[et]
( 13 ) Lisatakse pärast hetkel teostatava uuringu tulemuste selgumist.
Finnish[fi]
( 13 ) Lisättävä parhaillaan tehtävän tutkimuksen tulosten perusteella.
French[fr]
( 13 ) À ajouter suivant le résultat de l'étude actuellement en cours.
Croatian[hr]
( 13 ) Dodat će se nakon rezultata studije koja se u ovome trenutku provodi.
Hungarian[hu]
( 13 ) A jelenleg végzett tanulmány eredményét követően kell beírni.
Italian[it]
( 13 ) Da aggiungere dopo l'esito dello studio attualmente in corso.
Lithuanian[lt]
( 13 ) Turi būti pridėtas, kai bus gauti šiuo metu atliekamų tyrimų rezultatai.
Latvian[lv]
( 13 ) Jāpievieno pēc pašreiz veicamo pētījumu rezultāta.
Maltese[mt]
( 13 ) Għandu jiżdied skond ir-riżultat ta' l-istudju li għaddej bħalissa.
Dutch[nl]
( 13 ) Toe te voegen op basis van de thans lopende studie.
Polish[pl]
( 13 ) Zostanie dodana po uzyskaniu wyników z badań obecnie przeprowadzanych.
Portuguese[pt]
( 13 ) p.m: a aditar em função do resultado do estudo actualmente em curso.
Romanian[ro]
( 13 ) Urmează să se adauge în funcție de rezultatul studiului aflat în desfășurare în prezent.
Slovak[sk]
( 13 ) Pripojiť nadväzne na výsledky štúdie, ktoré sa v súčasnej dobe uskutočňujú.
Slovenian[sl]
( 13 ) Potrebno dodati glede na izid študije, ki se trenutno izvaja.
Swedish[sv]
( 13 ) Skall läggas till när resultatet av den nu pågående undersökningen föreligger.