Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انطفأ نور حياتي
Bulgarian[bg]
Искрата на живота му е мъртва.
Czech[cs]
Smích mého života je pryč.
Danish[da]
Mit livs lys er væk.
German[de]
Die Sonne meines Lebens ist untergangen.
Greek[el]
Ο ήλιος της ζωής μου χάνεται.
English[en]
The light of my life is gone.
Spanish[es]
La luz de mi vida está muerto.
Estonian[et]
Mu eluvalgus on kadunud.
Croatian[hr]
Svjetlost mog života je otišla.
Hungarian[hu]
Az életem fénye kialudt.
Indonesian[id]
Itu hilang
Italian[it]
La luce dei miei occhi e'morta.
Portuguese[pt]
A luz da minha vida está morta.
Romanian[ro]
Luminii vieţii mele s-a stins.
Slovak[sk]
Slnko môjho života prešli.
Serbian[sr]
Svetlost mog života je otišla.
Turkish[tr]
Hayatımın ışığı öldü.