Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чувствата ми не означаваха нищо за теб.
Bosnian[bs]
Kao da se nije važno nervirati zbog mene.
English[en]
Like my feelings didn't warrant getting upset about.
Spanish[es]
Como si mis sentimientos no valieran nada para molestarte.
Finnish[fi]
Tunteeni eivät hetkauttaneet sinua.
Polish[pl]
Jak moje uczucia nie zagwarantowały, że się zdenerwowałam.
Portuguese[pt]
Meus sentimentos não o perturbaram.
Russian[ru]
Как будто мои чувства не стоили того, чтобы расстраиваться из-за них.
Serbian[sr]
Kao da se nije važno nervirati zbog mene.