Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това ни определя.
Czech[cs]
Právě to nás charakterizuje.
Greek[el]
Είναι το μόνο πράγμα που μας ορίζει.
English[en]
It's the very thing that defines us.
Estonian[et]
See on tähtsaim asi mis meid eristab.
Finnish[fi]
Se kertoo luonteestamme.
French[fr]
C'est ce qui nous définit.
Hebrew[he]
זה הדבר שמגדיר אותנו.
Hungarian[hu]
Ez az, ami meghatároz minket.
Italian[it]
E'proprio quello che ci caratterizza.
Dutch[nl]
Het is net dat wat ons eigen maakt.
Polish[pl]
To coś co nas określa.
Portuguese[pt]
É o que nos define.
Romanian[ro]
Este insasi ceea ce ne defineste.
Russian[ru]
Это именно то, что нас определяет.
Serbian[sr]
Upravo to nas i definiše.
Swedish[sv]
Det är just det som definierar oss.
Turkish[tr]
Bu tam olarak bizi tanımlayan şey.