Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذاك المريض كان في العشرين من العمر وفي أتمّ الصحّة القلبية
Bulgarian[bg]
Бил е 20 годишен със здраво сърце.
Czech[cs]
Pacientovi na Buffalo bylo 20 let a byl v perfektní srdeční kondici.
German[de]
Der Patient im Buffalo Gen war 20 Jahre alt, mit erstklassiker Herzfitness.
Greek[el]
Ο ασθενής αυτός ήταν 20 ετών, και με εξαιρετική καρδιακή κατάσταση.
English[en]
Buffalo gen's patient was 20 years old, in prime cardiac fitness.
Spanish[es]
El paciente del Buffalo General tenía 20 años, y tenía una salud cardiaca óptima
French[fr]
Son patient avait 20 ans et une pleine forme cardiaque
Hebrew[he]
החולה של בפאלו ג'נרל היה בן 20, בשיא כשירות הלב.
Hungarian[hu]
Buffaloi páciens 20 éves volt tökéletes fizikai kondícióban.
Italian[it]
Il paziente del Buffalo Gen aveva 20 anni e in condizioni cardiache ottimali.
Korean[ko]
버팔로 젠의 환자는 20살이였고 심장도 건강했어
Dutch[nl]
Buffalo gen's patiënt was 20 jaar jong, en had een perfecte hart conditie.
Polish[pl]
Pacjent z Buffalo miał 20 lat i doskonały stan układu krążenia i serca.
Portuguese[pt]
O paciente em Buffalo tinha 20 anos e ótima condição física.
Romanian[ro]
Pacientul celor de la Buffalo General avea 20 de ani şi era în plină formă fizică.
Serbian[sr]
Njihov pacijent je imao 20 godina i telo u vrhunskoj formi.
Thai[th]
คนไข้ที่บัฟฟาโล่ เจ็น อายุแค่20 หัวใจเขาแข็งแรงมากจากการออกกําลังกาย
Turkish[tr]
Buffalo Gen'in hastası 20 yaşında ve kalp performansının zirvesindesiydi.