Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Infiltration lines should be considered only where geological conditions preclude the possibility of developing an acceptable drilled well; The area around infiltration lines shall be under the control of the water purveyor for a distance acceptable to the reviewing authority; Flow in the lines shall be by gravity to the collecting well; Water from infiltration lines shall be considered as GWUDI unless demonstrated otherwise.
French[fr]
le secteur entourant les lignes d’infiltration sera contrôlé par le fournisseur d’approvisionnement en eau et l’autorité de contrôle devra approuver la distance acceptable le débit dans les lignes se fera par gravité vers le puits de captage l’eau d’infiltration sera considérée comme de l’ESIDES, sauf indication contraire Puits ordinaires