Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
b) Jak bychom se měli dívat na Boží cesty podobně jako Job?
Danish[da]
(b) Hvor stort indblik har vi i Jehovas love, og hvad kan vi med Jobs ord sige om dette?
German[de]
(b) Wie sollten wir gleich Hiob zu Gottes Wegen eingestellt sein?
Ewe[ee]
(b) Abe Hiob ene la, aleke wòle be míabu Mawu ƒe mɔwoe?
Greek[el]
(β) Όπως ο Ιώβ πώς πρέπει να βλέπουμε τις οδούς Θεού;
English[en]
(b) Like Job, how should we regard God’s ways?
Spanish[es]
(b) A la manera de Job, ¿cómo debemos considerar los caminos de Dios?
Finnish[fi]
b) Miten meidän tulisi Jobin tavoin suhtautua Jumalan menettelytapoihin?
French[fr]
b) À l’exemple de Job, comment devrions- nous considérer les voies de Dieu?
Croatian[hr]
b) Kakvo Jobu slično stajalište trebamo imati prema Božjim putevima?
Hungarian[hu]
b) Jóbhoz hasonlóan, mit kellene éreznünk Istennel kapcsolatban?
Indonesian[id]
(b) Seperti Ayub, bagaimana seharusnya kita memandang jalan-jalan Allah?
Italian[it]
(b) Come Giobbe, in che modo dovremmo considerare le leggi di Dio?
Japanese[ja]
ロ)ヨブと同じくわたしたちは神の道をどのようにみなすべきですか。
Malagasy[mg]
b) Tahaka an’i Joba, ahoana no tokony hiheverantsika ireo lalàn’Andriamanitra?
Norwegian[nb]
b) Hvordan bør vi i likhet med Job betrakte Guds verk?
Dutch[nl]
(b) Hoe dienen wij, net als Job, Gods wegen te bezien?
Portuguese[pt]
(b) Iguais a Jó como devemos encarar os caminhos de Jeová?
Romanian[ro]
(b) După exemplul lui Iov, cum ar trebui să considerăm căile lui Dumnezeu?
Slovenian[sl]
b) Bi morali mi gledati na Božje poti, kakor Job?
Swedish[sv]
b) Hur bör vi likt Job betrakta Guds verk?
Twi[tw]
(b) Te sɛ Hiob no, ɛsɛ sɛ yebu Onyankopɔn akwan dɛn?
Yoruba[yo]
(b) Gẹgẹ bi Jobu, bawo ni o ṣe yẹ ki a ka awọn ọna Ọlọrun sí?