Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Независимо дали тази или друга идея е правилна, мисля, че почти със сигурност накрая ще измислим по- умни неща от вкарването на сяра.
English[en]
Whether this idea is right or some other idea is right, I think it's almost certain we will eventually think of cleverer things to do than just putting sulfur in.
French[fr]
Que cette idée soit la bonne ou qu'une autre idée soit la bonne, je crois qu'il est quasiment sûr que nous finirons par trouver mieux que d'envoyer du soufre.
Indonesian[id]
Apakah gagasan ini benar atau gagasan lain yang benar, saya yakin hampir pasti kita akan berpikir tentang hal yang lebih cerdas dibandingkan sekedar memasukkan belerang.
Italian[it]
Che sia giusta questa idea, o altre, penso sia quasi certo che alla fine penseremo a cose più intelligenti di sparare solfato in aria.
Dutch[nl]
Of nou dit of een ander idee het beste is, het is haast zeker dat we uiteindelijk slimmere dingen zullen bedenken dan gewoon zwavel in te zetten.
Russian[ru]
Окажется ли правильной эта идея или какая- то другая, я полагаю, что мы в конце концов абсолютно точно задумаемся о более разумных вещах, чем использование сульфатов.
Slovak[sk]
Ak je tento nápad správny, alebo nejaký iný je správny, myslím si, že je takmer isté, že eventuálne vymyslíme múdrejšie veci ako iba vkladať sulfáty.
Turkish[tr]
Bu fikir ya da başka bir fikir doğru olsa da...... bence bizler kesinlikle...... sadece sülfür eklemekten daha zekice fikirler bulacağız.