Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- oplysninger eller bekræftelse af oplysninger fra den medlemsstat, der har udstedt visummet.
German[de]
- Berichte/Bestätigung der Angaben durch den Mitgliedstaat, der das Visum erteilt hat.
Greek[el]
- μαρτυρίες/επιβεβαιώσεις πληροφοριών από το κράτος μέλος που χορήγησε τη θεώρηση.
English[en]
- reports/confirmation by the Member State which issued the visa.
Spanish[es]
- informes/confirmación de la información por parte del Estado miembro que haya expedido el visado.
Finnish[fi]
- viisumin myöntäneen jäsenvaltion antama selvitys/vahvistus tiedoille.
French[fr]
- Rapports/confirmation des informations par l'État membre qui a délivré le visa
Italian[it]
- rapporti informativi/conferma di informazioni da parte dello Stato membro che ha rilasciato il visto.
Dutch[nl]
- rapportage/bevestiging van de informatie door de lidstaat die het visum heeft afgegeven.
Portuguese[pt]
- relatórios/confirmação das informações pelo Estado-membro que emitiu o visto.
Swedish[sv]
- Rapporter/bekräftelse av uppgifter från den medlemsstat som har utfärdat viseringen.