Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نورس جاكي " ، أحبّ هذا الهراء "
Bulgarian[bg]
" Сестра Джаки " много ме кефи.
Czech[cs]
Miluju ten seriál Nurse Jackie.
Danish[da]
Nurse Jackie, vild med lortet.
Greek[el]
Γουστάρω τρελά το " Nurse Jackie ".
English[en]
Nurse Jackie, I like that shit.
Spanish[es]
Nurse Jackie, me gusta esa porquería.
Estonian[et]
Mulle meeldib " Õde Jackie ".
Finnish[fi]
Nurse Jackie, pidän siitä.
French[fr]
Nurse Jackie, j'aime cette merde.
Hebrew[he]
" האחות ג'קי ", אני מתה על זה.
Croatian[hr]
Obožavam Bolničarku Jackie.
Hungarian[hu]
Jackie nővér, imádom azt a sorit!
Italian[it]
Nurse Jackie... mi piace quella roba.
Dutch[nl]
'Nurse Jackie', daar hou ik van.
Polish[pl]
Uwielbiam " Siostrę Jackie ".
Portuguese[pt]
Nurse Jackie, gosto dessa merda.
Romanian[ro]
" Sora Jackie "? Îmi place serialul ăla.
Russian[ru]
Сестра Джеки, Мне нравится эта хрень!
Slovak[sk]
Milujem Nurse Jackie.
Slovenian[sl]
Obožujem Nurse Jackie.
Swedish[sv]
Nurse Jackie, jag gillar den skiten.
Turkish[tr]
Nurse Jackie'yi çok severim.