Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Komise si vyhrazuje právo vznést proti výběru třetích stran námitky.
Danish[da]
Kommissionen forbeholder sig ret til at modsætte sig udvælgelsen af tredjeparter.
German[de]
Die Kommission behält sich das Recht vor, der Auswahl von Dritten zu widersprechen.
Greek[el]
Η Επιτροπή διατηρεί το δικαίωμα να αντιταχθεί στην επιλογή των τρίτων.
English[en]
The Commission reserves the right to object to the selection of the third parties.
Spanish[es]
La Comisión se reserva el derecho de impugnar la selección de terceros.
Estonian[et]
Komisjonil on õigus kolmandate osapoolte valiku osas vastuväiteid esitada.
Finnish[fi]
Komissio varaa oikeuden kieltäytyä hyväksymästä valittuja kolmansia osapuolia.
French[fr]
La Commission se réserve un droit de veto sur la sélection du tiers.
Hungarian[hu]
A Bizottság a harmadik felek kiválasztásával szemben kifogási jogot tart fenn.
Italian[it]
La Commissione si riserva un diritto di veto rispetto alla selezione dei terzi.
Lithuanian[lt]
Komisija pasilieka teisę pateikti prieštaravimą dėl atrinktos trečiosios šalies.
Latvian[lv]
Komisija saglabā tiesības izteikt iebildumus pret trešo personu atlasi.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni tirriżerva d-dritt li toġġezzjona għall-għażla tal-partijiet terzi.
Dutch[nl]
De Commissie behoudt zich het recht voor bezwaar te maken tegen de selectie van derden.
Polish[pl]
Komisja zastrzega sobie prawo zgłoszenia sprzeciwu wobec wyboru strony trzeciej.
Portuguese[pt]
A Comissão reserva-se o direito de se opor à selecção de terceiros.
Slovak[sk]
Komisia si vyhradzuje právo namietať proti výberu tretích strán.
Slovenian[sl]
Komisija si pridržuje pravico, da nasprotuje izbiri tretjih strank.
Swedish[sv]
Kommissionen förbehåller sig rätten att invända mot urvalet av tredje parter.