Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мога да обвиня само страхливостта и нерешителността си.
Czech[cs]
Mohu obviňovat moji zbabělost a nerozhodnost.
English[en]
I can only blame my cowardice and my indecision.
Spanish[es]
Sólo puedo culpar a mi cobardía y mi indecisión.
Croatian[hr]
Mogu samo kriviti moj kukavičluk i moja neodlučnost.
Portuguese[pt]
Eu só posso culpar a minha covardia e minha indecisão.
Romanian[ro]
Pot da vina doar pe laşitatea şi indecizia mea.
Slovenian[sl]
Morem kriviti samo mojo strahopetnost in mojo neodločnost.
Turkish[tr]
Sadece korkaklığımı ve kararsızlığımı suçlayabilirim.