Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كانت اجمل شقراء ( في جميع انحاء ( نيو اورليانز.
Bulgarian[bg]
Тя беше най-прекрасната блондинка в Ню Орлианс.
Czech[cs]
Byla nejkrásnější blondýna v New Orleans.
Greek[el]
Ήταν η ωραιότερη ξανθιά σε όλη τη Νέα Ορλεάνη.
English[en]
She was the most beautiful blonde in all of New Orleans.
Spanish[es]
Era la rubia más hermosa de toda Nueva Orleans.
Finnish[fi]
Hän oli koko New Orleansin kaunein blondi.
Hebrew[he]
היא הייתה הבלונדינית הכי יפה בכל ניו אורלינס.
Croatian[hr]
Bila je najljepša plavuša u cijelom New Orleansu.
Dutch[nl]
Ze was de mooiste blondine in heel New Orleans.
Polish[pl]
Najpiękniejsza blondynka w Nowym Orleanie.
Portuguese[pt]
Ela era a loira mais bonita em toda Nova Orleans.
Romanian[ro]
Era cea mai frumoasă blondă din tot New Orleans-ul.
Swedish[sv]
Hon var den vackraste blondinen i hela New Orleans.
Turkish[tr]
New Orleans'daki en güzel sarışındı.