Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Trained staff from the Office of the First Lady for Social Work have subsequently extended the training to other officials such as governors, mayors, police chiefs, teachers, doctors and hospital staff, with a view to establishing service delivery points.
Spanish[es]
Como consecuencia de lo anterior, desde la Secretaría de Obras Sociales de la esposa del Presidente, y a través del propio personal capacitado, se ha multiplicado esta capacitación a diferentes autoridades: "gobernadores, alcaldes, jefes de policía, maestros, médicos y personal en hospitales, etc., a fin de conformar plataformas de servicio".
French[fr]
Le personnel du Secrétariat aux œuvres sociales qui a reçu une formation a lui‐même formé différents autres responsables: gouverneurs, maires, chefs de commissariats de police, enseignants, médecins et personnel hospitalier, afin de mettre en place des plates‐formes de service.