Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Необходимо е сред тях да се набележат приоритети, за да не се изгуби набраната инерция
Czech[cs]
Zdá se, že pro zachování počátečního impulsu je nezbytné mezi nimi stanovit priority
Danish[da]
Det synes at være nødvendigt at foretage en prioritering mellem dem for at undgå at miste momentum
German[de]
Um der Dynamik keinen Abbruch zu tun, sollte eine Prioritätenrangfolge festgelegt werden
Greek[el]
Για να μη χαθεί η δυναμική που έχει αναπτυχθεί, πρέπει να ορισθούν προτεραιότητες μεταξύ των δράσεων αυτών
English[en]
Selecting priorities amongst these seems necessary in order not to lose momentum
Spanish[es]
Parece necesario proceder a una selección de prioridades entre éstas para que el proceso no pierda ímpetu
Finnish[fi]
Dynamiikan ylläpitämiseksi toiminta-aikeiden priorisointi vaikuttaa välttämättömältä
Hungarian[hu]
Annak érdekében, hogy a lendület megmaradjon, ezek közül ki kellene választani a legfontosabbakat
Italian[it]
Per evitare che il processo in atto finisca per perdere vigore, quest'ultima dovrebbe stabilire tra tali azioni un ordine di priorità
Lithuanian[lt]
Kad nesulėtėtų veiklos tempas, būtina nustatyti šių veiksmų prioritetus
Latvian[lv]
Lai nezaudētu laiku, būtu jānosaka, kuriem no minētajiem pasākumiem ir prioritāra nozīme
Maltese[mt]
Jeħtieġ li jintgħażlu l-azzjonijiet prijoritarji minn din il-lista sabiex ma jintilifx ir-ritmu
Dutch[nl]
Om niet aan stootkracht te verliezen zou een aantal hiervan prioriteit moeten krijgen
Polish[pl]
Wskazanie wśród nich priorytetów wydaje się konieczne, aby nie spowolnić tempa działań
Portuguese[pt]
Haverá que seleccionar prioridades entre estas para não perder a dinâmica
Romanian[ro]
Pentru a nu pierde din elan, este necesară selectarea unor priorități dintre acestea
Slovak[sk]
Je nutné stanoviť medzi týmito zámermi priority, aby sa zachovala dynamika
Slovenian[sl]
Zdi se nujno, da se določi kateri bodo prednostni, da ne bi izgubili zagona
Swedish[sv]
Man bör göra en prioritering av dessa insatser för att inte tappa fart