Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
قبل عام # ، كان دفع التعويضات في حالتي الوفاة والعجز في أوساط الوحدات العسكرية يستند إلى المعايير الوطنية المعتمدة في البلدان المساهمة بقوات/والبلدان المساهمة بأفراد شرطة
English[en]
Prior to # the death and disability compensation paid to members of military contingent was based on the national standards of the troop-contributing countries and police-contributing countries
Spanish[es]
Antes de # la indemnización por muerte o discapacidad pagadera a los miembros de los contingentes militares se determinaba con arreglo a las normas nacionales de los respectivos países aportadores de contingentes o fuerzas de policía
French[fr]
Avant # les indemnités réglées à des membres des contingents ou à leurs ayants droit en raison d'un décès ou d'une invalidité étaient fondées sur les normes nationales appliquées par les pays fournissant des forces militaires ou de police
Russian[ru]
До # года компенсация в связи со смертью или потерей трудоспособности для членов воинских контингентов выплачивалась на основе национальных стандартов стран, предоставляющих войска, и стран, предоставляющих полицейских
Chinese[zh]
年以前,支付给军事特遣队成员的死亡和伤残偿金是根据部队派遣国和警察派遣国的本国标准计算的。