Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سحق الذبابة.
Bulgarian[bg]
Убийте мухата.
Bosnian[bs]
Spljeskajte muhu.
Czech[cs]
Zabijte tu mouchu.
Danish[da]
Smæk fluen.
Greek[el]
Σκότωσε τη μύγα.
English[en]
Swat the fly.
Spanish[es]
Aplaste a la mosca.
Estonian[et]
Lömasta see kärbes.
Finnish[fi]
Liiskaa kärpänen.
French[fr]
tuez cette mouche.
Hebrew[he]
תמחץ את הזבוב.
Croatian[hr]
Spljeskajte muhu.
Hungarian[hu]
Csapja agyon a legyet.
Indonesian[id]
Pukul lalatnya.
Italian[it]
Schiacci la mosca.
Dutch[nl]
Sla de vlieg dood.
Polish[pl]
Proszę zmieść muchę.
Portuguese[pt]
Esmague a mosca.
Romanian[ro]
Strivește, musca.
Slovak[sk]
Zabite tú muchu.
Serbian[sr]
Сват лету
Swedish[sv]
Smäll till flugan!
Turkish[tr]
Sineği ezin.
Vietnamese[vi]
Hãy đập nát con ruồi.