Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
+ 3 Hun vil altså blive regnet for at være utro* hvis hun samtidig med at hendes mand lever, bliver en anden mands.
English[en]
+ 3 So, then, while her husband is living, she would be called an adulteress if she became another man’s.
Hindi[hi]
+ 3 अगर वह पति के जीते-जी किसी और आदमी की हो जाए, तो यह कहा जाएगा कि उसने व्यभिचार* किया है।
Italian[it]
+ 3 Perciò se mentre il marito è in vita diventasse di un altro uomo, sarebbe definita adultera.
Korean[ko]
+ 3 그러므로 남편이 살아 있는 동안에 다른 남자에게 가면 간음한 여자라고 불릴 것입니다.
Malayalam[ml]
+ 3 ഭർത്താവ് ജീവി ച്ചി രി ക്കു മ്പോൾ ആ സ്ത്രീ മറ്റൊരു പുരു ഷ ന്റേ താ യാൽ വ്യഭി ചാ രി ണി എന്നു വരും.
Norwegian[nb]
+ 3 Derfor vil hun bli regnet som utro* hvis hun blir en annen manns kone mens mannen hennes lever.
Dutch[nl]
+ 3 Ze zou een overspeelster worden genoemd als ze de vrouw zou worden van een andere man terwijl haar man leeft.
Portuguese[pt]
+ 3 Por isso, enquanto o seu marido viver, ela será chamada de adúltera caso se torne de outro homem.
Swedish[sv]
+ 3 Därför räknas hon som äktenskapsbrytare om hon blir någon annans hustru medan hennes man fortfarande är i livet.
Tamil[ta]
+ 3 அதனால், கணவன் உயிரோடு இருக்கும்போது அவள் வேறொருவனுக்குச் சொந்தமானால், நடத்தைகெட்டவள் என்று அழைக்கப்படுவாள்.
Tatar[tt]
+ 3 Шуңа күрә хатын, ире исән чакта, башка ир-атка кияүгә чыкса, зиначы дип аталыр иде.
Ukrainian[uk]
+ 3 Тож якби за життя свого чоловіка вона стала дружиною іншого, то її назвали б перелюбницею.