Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Днес Комисията се приканва да приеме два важни текста в областта на визовата политика:
Czech[cs]
Komise má v současnosti přijmout dva důležité texty v oblasti vízové politiky:
Danish[da]
Kommissionen skal i dag vedtage to vigtige dokumenter inden for visumpolitikken, nemlig:
German[de]
Der Kommission liegen heute zwei wichtige Texte im Bereich der Visumpolitik zur Annahme vor:
Greek[el]
Σήμερα, η Επιτροπή καλείται να εγκρίνει δύο σημαντικά κείμενα στον τομέα της πολιτικής θεωρήσεων:
English[en]
Today, the Commission is invited to adopt two important texts in the area of visa policy:
Spanish[es]
En este momento, la Comisión está examinando para su adopción dos importantes textos en el ámbito de la política de visados:
Estonian[et]
Komisjonil tuleb vastu võtta kaks olulist dokumenti viisapoliitika kohta:
Finnish[fi]
Komission on tänään määrä hyväksyä kaksi tärkeää viisumipolitiikan alan asiakirjaa:
French[fr]
La Commission est aujourd'hui invitée à adopter deux instruments importants dans le domaine de la politique des visas:
Hungarian[hu]
A mai napon a Bizottság felkérést kapott a vízumpolitika területén az alábbi két fontos szöveg elfogadására:
Italian[it]
Oggi la Commissione è invitata ad adottare due importanti testi che riguardano la politica dei visti:
Lithuanian[lt]
Šiandien Komisija raginama priimti du vizų politikos sričiai svarbius dokumentus:
Latvian[lv]
Šodien Komisija ir aicināta pieņemt divus svarīgus dokumentus vīzu politikas jomā:
Maltese[mt]
Illum, il-Kummissjoni hija mistiedna tadotta żewġ testi importanti fil-qasam tal-politika dwar il-viżi:
Dutch[nl]
Vandaag wordt de Commissie gevraagd twee belangrijke teksten op het gebied van het visumbeleid aan te nemen:
Polish[pl]
W dniu dzisiejszym Komisja jest proszona o przyjęcie dwóch ważnych dokumentów w obszarze polityki wizowej:
Portuguese[pt]
A Comissão é convidada, hoje, a adotar dois diplomas importantes no domínio da política de vistos:
Romanian[ro]
În prezent, Comisia este invitată să adopte două texte importante în domeniul politicii în materie de vize:
Slovak[sk]
Komisia má v súčasnosti prijať dva významné dokumenty v oblasti vízovej politiky:
Slovenian[sl]
Komisija je danes pozvana, da sprejme dve pomembni besedili na področju vizumske politike:
Swedish[sv]
Två viktiga texter på området viseringspolitik läggs idag fram för att antas av kommissionen: