Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На картата имаше огради.
Czech[cs]
Víš, na mapě byly ploty.
German[de]
Auf der Karte sind Zäune.
English[en]
You know that map showed fences.
Spanish[es]
El mapa indicaba alambradas.
Persian[fa]
نقشه يه سري حصار رو نشون ميده.
Finnish[fi]
Kartassa näkyi aitoja.
French[fr]
La carte montre des clôtures.
Hebrew[he]
לפי המפה, יש גדרות.
Croatian[hr]
Na mapi se vidi ograda.
Hungarian[hu]
A térkép kerítést jelez.
Italian[it]
Lo sai, la mappa mostrava delle recinzioni.
Norwegian[nb]
Kartet viste gjerder.
Dutch[nl]
Die kaart liet hekken zien.
Polish[pl]
Wiesz, ta mapa pokazywała ogrodzenie.
Portuguese[pt]
Sabes, o mapa mostrou cercas.
Romanian[ro]
Ştii, harta arată că sunt garduri.
Russian[ru]
На карте есть ограждение.
Serbian[sr]
Na mapi se vidi ograda.
Swedish[sv]
Kartan visade stängsel.
Turkish[tr]
Bu harita, tel örgüleri de gösteriyor aslında.