Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dommerne maa ikke varetage noget politisk eller administrativt hverv.
German[de]
Die Richter dürfen weder ein politisches Amt noch ein Amt in der Verwaltung ausüben.
Greek[el]
Οι δικαστές δεν μπορούν να ασκούν κανένα πολιτικό ή διοικητικό λειτούργημα.
English[en]
The judges may not hold any political or administrative office.
Spanish[es]
Los jueces no podrán ejercer ninguna función política o administrativa.
French[fr]
Les juges ne peuvent exercer aucune fonction politique ou administrative.
Italian[it]
I giudici non possono esercitare alcuna funzione politica o amministrativa.
Dutch[nl]
De rechters mogen geen politieke functie of bestuursambt uitoefenen.
Portuguese[pt]
Os juízes não podem exercer quaisquer funções políticas ou administrativas.