Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
jestliže je materiál potřebný k provedení úplného validačního postupu dodán žadatelem, a/nebo
Danish[da]
ved at det for den komplette validering nødvendige materiale tilvejebringes af ansøgeren selv, og/eller
German[de]
in den Fällen, in denen das für die Durchführung des vollständigen Validierungsverfahrens benötigte Material vom Antragsteller bereitgestellt wird, und/oder
English[en]
where the material needed to perform the full validation procedure is supplied by the applicant; and/or
Spanish[es]
el solicitante facilite el material necesario para efectuar el procedimiento de validación completo, y/o
Finnish[fi]
kun hakija toimittaa materiaalin, jota tarvitaan täyden validointimenettelyn toteuttamiseen; ja/tai
French[fr]
le matériel nécessaire pour la procédure de validation complète est fourni par le demandeur; et/ou
Hungarian[hu]
ha a teljes hitelesítési eljárás elvégzéséhez szükséges anyagot a kérelmező szolgáltatja; és/vagy
Italian[it]
ove il materiale necessario per eseguire il procedimento di validazione completo venga fornito dal richiedente; e/o
Lithuanian[lt]
jeigu visapusiškai patvirtinimo procedūrai reikalingą medžiagą parūpino pats leidimo prašytojas, ir (arba
Latvian[lv]
ja pilnai novērtēšanas procedūrai vajadzīgos materiālus piegādā pieteikuma iesniedzējs un/vai
Dutch[nl]
wanneer het materiaal dat nodig is voor de uitvoering van de volledige validatieprocedure door de aanvrager wordt geleverd, en/of
Polish[pl]
dostarczenia przez wnioskodawcę materiałów potrzebnych do przeprowadzenia pełnej procedury uwierzytelnienia; i/lub
Portuguese[pt]
o material necessário para efectuar o procedimento de validação completo for fornecido pelo requerente; e/ou
Slovak[sk]
v prípade, že žiadateľ poskytne materiál potrebný na vykonanie celého postupu validácie, a/alebo
Slovenian[sl]
kadar vlagatelj zagotovi vse potrebne snovi za izvajanje popolnega postopka validacije; in/ali